Cómo leer una guía de viajes y hacerte la interesante al mismo tiempo.

Posición 1: La clásica. Me siento, cruzo piernas y aparento leer la guía tranquilamente.

Position 1: The classic. I sit down, cross my legs and pretend I am reading the guide. 

  

Posición 2: Soy tan natural que escondo una pierna debajo de la otra pierna. Se me duerme la pierna, pero soy tan natural que aguanto la postura durante 30 minutos. 

Position 2: I am so natural that I hide one leg under the other one. The leg falls sleep but I am so natural that I keep the posture for 30 minutes.

 

 

Posición 3: Subo la pierna que no está dormida hacia arriba y me la rasco mientras hago como que miro la guía pero miro al frente. 

Position 3: I lift the leg that was not asleep up and scratch it while I pretend I look at the guide but I am looking to the front. 

 

Posición 4: Subo las dos piernas y pongo pose de experta en yoga. 

Position 4: I lift both legs in a yoga position. 

  

Posición 5: Mantengo posición 4 pero para que todo parezca más natural y casual me coloco el bolso encima de la pierna. En realidad me cuesta horrores mantener el equilibrio de bolso y piernas y no consigo concentrarme en la guía. 

Position 5: I keep position 4 but in order to keep the natural and casual look, i place the bag on top of my leg. It is really hard to keep the balance of my legs and bag and I can’t not concentrate on the guide.

  

Posición 6: Probablemente la postura más estilosa y probablemente imposible encontrar una más incómoda. 

Position 6: The most stylish but probablu the most uncomfortable one. 

 

Tras practicar estas posturas durante una hora, cierra la guía como si te hubieras enterado de todo y sigue tu visita.☺

After practicing all these position for an hour, close the guide and keep walking as if you knew where you were going. ☺