¡Hola! Hoy me apetece hacer una reflexión que fue la que me surgió a mí cuando me encontré estas dos fotos en Stockholm Streetstyle.
A menudo recibo e-mails de mujeres de edades superiores a los 40 años, con 50 o 60, que me piden que haga vídeos adaptados a ellas o les dé ideas para sus looks. Aunque no lo he hecho, espero hacerlo algún día, esta pequeña reflexión va por ellas.
Hello! Today I want to think about what these pictures below inspired me when I saw them in Stockholm Street style. I often get requests from women on their 40’s, 50’s and 60’s about how to get dressed for their age. This reflection goes for them.
Si bien es cierto que determinadas prendas a determinadas edades sobran o una puede no sentirse tan cómoda llevando, lo cierto que la mayoría de prendas son llevables por cualquiera en cualquier momento de la vida. El cambio está en cómo las lleves, cómo las combines y sobre todo, en la actitud con la que te la pongas. La actitud, algo que cambia todo en la vida; en la ropa también. ¡Qué paséis un bonito domingo pensando! ☺
It is a fact that at some point some clothes are not suitable for certain ages or one cannot feel as comfortable on them. But the truth is that most clothes can suit anyone at anytime in their life. The big difference comes on the way you wear it, how you combine it and most important: your attitude when you wear it. Attitude is so important in life and so is for clothes. Have a happy Sunday thinking about this… ☺
